Professionele lokalisatie add-in voor Microsoft Visual Studio. Integreert in Visual Studio zelf, waardoor een programmeur gemakkelijk alle uitpakken ".resx" snaren van een NET oplossing en bewaar ze in een enkel bestand dat vertalers kunnen lokaliseren met behulp van een gratis standalone applicatie (Visual Studio niet verplicht). Dezelfde invoegtoepassing wordt vervolgens gebruikt om de vertaalde strings terug in de oplossing van de programmeur te importeren. Zeer eenvoudig te gebruiken met vrijwel geen leercurve en geprijsd veel lager dan alle concurrerende producten, Transolution bevat uitgebreide functionaliteit, zoals het opsporen van gewijzigde strings in uw oplossing (diegenen die hervertaling), de mogelijkheid voor de vertalers om uw Windows-formulieren en de gebruiker te bekijken controles tijdens het vertaalproces (en zelfs grootte en de locatie aanpassingen als u toestemming), een automatische vertaling van functie als u toestemming verleent, de mogelijkheid voor de vertalers om automatisch propageren vertalingen voor dubbele snaren (het verminderen van de totale kosten), een kosten calculator op stelt de prijs, en nog veel meer. Veel waarborgen zijn ook opgenomen, zoals de handhaving van composiet opmaak items in alle vertaalde strings (bv, zodat uw vertaler bevat "{0}" bij het vertalen van een string als "Bestand {0} niet gevonden"). Voert uitgebreide controle tijdens inkomende vertaling, alsmede, inloggen alle vertalingen wijzigingen aan de Visual Studio-uitgang Window en zelfs waarschuwen de programmeur over eventuele conflicten (bijvoorbeeld, of een string werd veranderd in uw oplossing, terwijl het uit voor vertaling - de inkomende vertalingen dan worden genegeerd of aanvaard op aanvraag). Dit programma oprecht maakt vertaling ongeveer net zo eenvoudig als het kan zijn voor zowel programmeurs en vertalers
Wat is nieuw in deze release:.
- Versie 2.0:
- De mogelijkheid om uw snaren met behulp van de Microsoft Translator automatisch vertalen
- Een "Review en goedkeuren" systeem om vertalingen die moeten worden herzien (inclusief strijkers dat updaten nodig als gevolg van veranderingen in uw Visual Studio oplossing te benadrukken
Eisen
Microsoft Visual Studio, .NET Framework 2.0
Beperkingen :
10% vertaling proef
Reacties niet gevonden